Fiat i zastava w filmie - Nacionalna Klasa
archicar - 2014-06-16, 11:51 Temat postu: Nacionalna Klasa Wsłuchajcie się... Serbski nie jest bardzo trudny. Polak sporo może zrozumieć z tego.
Pracuję z moim kolegą Mladenem z Zagreba nad polską wersją (oczywiście garażową) od jakiegoś czasu. Niestety mamy co roku tylko kilka dni na wspólną pracę... ;-(
Przesyłanie takich plików przez internet nie ogarniają nasze komputery.. ;-(
Enyłej... Film jest kultowy, coś jak Włoska Robota czy Familia Stropaghetti (z Multiplą) albo Fantozzi (z Bianchiną i 5ookami). Czy my mieliśmy taki film..? Jakoś nie nasuwa mi się nic na myśl.. może trochę "07 zgłoś się", może 40 latek czy ja wiem...
W każdym razie, tu wszystko kręci się wokół 750ki, fabryki DMB (silniki) w Belgradzie - mieli tam tor do jazdy (byłem tam - jest do dziś!). Główny bohater, leń, kozak, obibok... do pracy nie, do woja nie.. tylko jeździć... "kajotesy".. skąd my to znamy...
Spróbujcie się wsłuchać.
Temat muzyczny to kultowa nuta w całej byłej YU. Leci to na każdej giełdzie, częściowisku, złomie... w reklamach sklepów motoryzacyjnych... Ta muza = Fića...
Link do filmu:
Национална Класа
Hamer_mocne - 2014-06-16, 15:59
Kiedyś oglądałem, fajnie by było jakby się udało z tymi napisami.
|
|
|